
もしも今日私が子猫でも拾ったら
SONTAKUって名前で呼ぶかも。
記者会見で外国人記者が戸惑っていた籠池さんのおっしゃるSONTAKU。そんたく。忖度。
英訳が気になりましたがreadind lines みたいに訳していたよう。
なんか変な感じに日本語身に付けちゃったな。
疑惑の中で連発されているワードだから地位が落ちちゃうよね。
写真は郵便受け横にみつけたノラ猫の足跡。
Japanese illustrator
イラストレーター・絵本作家。『おつきみどろぼう』(三恵社)『ぞうくんのゆびにんぎょう』作/きむらゆういち(鈴木出版)等 日本児童出版美術家連盟会員・イラストレーターズ通信会員