2021年に鈴木出版から出版された月刊絵本『ぞうくんのゆびにんぎょう』が、簡体字中国語版になって出版されました。作者は絵本講座でお世話になった きむらゆういち先生。
写真は頂戴した見本誌。
タイトル文字は自分の手描き文字（ふぉんとかおらいん）だったのが、簡体字になって、めちゃくちゃかわいいです。表紙がPPコートからマットに変わって、これもシックでいい感じです。
学生のころ、中国語を第一外国語で選択して、枕のように分厚い辞典を買ってみたり、市民教室の語学講座に通ってみたり、検定を受けに行ってみたりと、中国語に凝っていた時期があったんですが、すべては忘却の彼方で、音読くらいできるかと思ったらまったく読めませんでした。
作品が海を越えたこと、とてもうれしく思います。
